티스토리 뷰
사이비(似而非)는 似: 같을 사, 而: 말 이을 이, 非: 아닐 비로 겉으로는 비슷하거나 같아 보이나 실제로는 근본적으로 아주 다르다는 것을 뜻하는 세 글자 고사성어이다.
사이비(似而非) 유래 일화 이야기 뜻 풀이
어느 날 맹자의 제자 만장이 공자의 가르침 중 이해가 안 되는 것이 있다며 질문하였다. " 어떤 사람이 마을에서 훌륭한 사람(향원(鄕原):점잖은 사람)이라고 칭찬을 받는다면 그는 다른 마을에 가도 향원이라 칭찬을 받을 수 있는 것이 당연한 것인데 공자께서는 왜 '덕을 해치는 자'라고 비난하셨습니까?" 맹자가 대답했다. " 그런 사람은 비난하려고 해도 비난할 것이 없고, 공격하려고 해도 공격할 구실이 없다. 이는 유행에 빨리 올라타고 깨끗하지 못한 세상과 타협하는 것이다. 또 충성심과 신의가 있는척하고, 밖에 나가 서는 청렴결백한 척 행동한다. 그 행태가 너무 그럴듯하여 마을 사람들은 그를 좋아하고 향원이라고 칭찬한다. 그 자신도 스스로 옳다고 생각할 것이다. 그러므로 이런 사람은 참다운 성현의 길로 들어갈 수 없느니라 그래서 공자께서 '덕을 해치는 자'라고 비난한 것이다. " 하지만 같이 있던 다른 제자들도 별로 납득을 하는 것 같지 않자, " 공자께서는 또 나는 겉으로는 비슷하나 실제로는 다른 것, 즉 사이비(似而非)를 미워한다. 가라지(가짜 풀을 뜻함)를 미워하는 것은 그것이 곡식의 싹을 혼란시킬까 봐 두려워서이고, 말 잘하는 자를 싫어하는 것은 정의를 혼란시킬까 두렵기 때문이고, 정나라 음악을 싫어하는 것은 아악을 어지럽힐까 봐 두렵기 때문이고, 자주색을 싫어하는 것은 붉은색을 어지럽힐까 두렵기 때문이고, 마을에서 훌륭한 사람이라고 소문난 사람(향원)을 싫어하는 것을 덕을 어지럽힐까 봐 두렵기 때문이다.'"라고 맹자가 다시 말했다.
이처럼 사이비(似而非)는 겉은 같은 것처럼 보이지만 본질은 다른 것을 뜻한다. 사이비 종교, 사이비 언론 등 진짜 같아 보이지만 가짜인 것을 말할 때 사용된다.